Prevod od "mít za" do Srpski


Kako koristiti "mít za" u rečenicama:

Žádný muž nemůže mít za kamarádku ženu, kterou považuje za přitažlivou.
Ниједан мушкарац не може да буде пријатељ са женом која му је привлачна.
Už to chci mít za sebou.
Samo hoæu da završim s tim.
Nemůžeš jí to mít za zlé.
Ne, Pat, ne možeš je kriviti.
Chci to mít za sebou, skončit s tím.
Ja želim da se ovo sve završi.
Nemůžu mu to mít za zlý.
Ne mogu da kažem da ga krivim.
Předčtěte to oficiální prohlášení a budete to mít za sebou.
Samo se držite zvaniène izjave i uskoro æe sve ovo biti iza vas.
Chci už to mít za sebou.
Samo hoću da završim sa tim.
Po 150 let bylo Mystic Falls městem, které by všichni chtěli mít za domov - bezpečné, vzkvétající, srdečné.
За 150 година, Мистик Фолс је постао град који сви желе да називају домом. Сигуран, напредан, гостољубив.
Budou tě mít za churavýho nebo šílenýho a půjdou radši po větších vazbách.
Vidjet æete kao bolesnog ili ludog i iæi æe na one koji više lièe na Vikinške kraljeve.
Pokud je to pravda, podřízni mi hrdlo a budu to mít za sebou.
Ако је то истина, пресеци ми гркљан и завршимо са тим.
Jen to chci mít za sebou.
Samo želim da završim sa ovim.
Nemůžeš mi to mít za zlé.
Ne možeš to koristiti protiv mene.
Až to uslyšíte, budete nás mít za blázny.
Kada èujete, pomisliæete da smo lude.
Nebudu vám to mít za zlé.
Neæu vam to uzeti za zlo.
Nemůžeš mu to mít za zlé.
Не могу га кривити, зар не?
Nemůžu jí to mít za zlé.
Pa, ne mogu je kriviti zbog toga.
Ale proces bude mít za následek to, že tě oběsí.
Ali osudiæe te na smrt vešanjem.
Chci to už mít za sebou.
Želim samo da završimo s ovim.
Doufám, že mi nebudete mít za zlé, když pro vás dnes večer nepředvedu podobné představení.
Nadam se da ćete mi oprostiti ako ne budem danas izvodio za vas neku vrstu sveznalačke solo predstave.
V tu dobu jste ve Spojených státech museli mít za sebou operaci, abyste si mohli změnit pohlaví v dokladech.
U to vreme u SAD-u morao si prvo da odeš na operaciju pre nego što možeš da promeniš svoje ime i rodnu pripadnost.
V té době nebudu mít za sebou, v ideálním případě, ani polovinu života.
До тада, у најбољем случају, нећу преживети ни пола свог живота.
1.5167620182037s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?